After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 606564 - Personifikování softwaru v překladech
Personifikování softwaru v překladech
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Czech [cs]
unspecified
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Petr Kovar
Lucas Lommer
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2010-01-10 15:37 UTC by Vladimír Burian
Modified: 2012-04-19 14:30 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
výpis poznamenaných řetězců - pro usnadnění nápravy (12.41 KB, text/plain)
2010-01-10 15:37 UTC, Vladimír Burian 		Details
výpis řetězců - dodatek (3.60 KB, text/plain)
2010-01-10 15:44 UTC, Vladimír Burian 		Details

Description Vladimír Burian 2010-01-10 15:37:35 UTC 
Created attachment 151125 [details]
výpis poznamenaných řetězců - pro usnadnění nápravy

V překladech GNOME se personifikuje software. Již jsem na to upozorňoval jednou, řešilo se to v poštovní konferenci, nyní v příloze přikládám další případy.

Je možné, že je něco už opraveno, soupis jsem skládal během uplynulého půlroku ve volných chvílích.
Comment 1 Vladimír Burian 2010-01-10 15:44:47 UTC 
Created attachment 151128 [details]
výpis řetězců - dodatek
Comment 2 Vladimír Burian 2010-01-10 15:47:48 UTC 
Přidán dodatek, který jsem měl vypsán odděleně. Nejspíš starší výpisy a software nespadající přímo pod GNOME.
Comment 3 Marek Černocký 2012-04-17 20:42:13 UTC 
Uvedené balíčky z obou seznamů jsem teď prošel a všechno už je buď opravené nebo jsou balíčky již vyřazeny jako neaktuální.

Navrhuji bug uzavřít jako vyřešený.
Comment 4 Petr Kovar 2012-04-19 14:30:54 UTC 
Closing the bug. Thanks!