GNOME Bugzilla – Bug 727501
i18n is broken
Last modified: 2014-05-29 22:41:23 UTC
I was looking at the EOG ui, and noticed that in the Preferences windows Plugins tab, the Preferences and About buttons are not translated. These come from libpeas, so something is wrong here. After a bit of digging I found bug 706846, which introduces a change to gtksourceview, where the i18n support of libpeas is copied from and 706835, which introduces a similar change here, but without fixing to the fallout like the other bug does. I have tried to add the fix in bug 706846#c6 and it solves the problem.
Created attachment 273486 [details] [review] Add a check to restore the presence of ENABLE_NLS in config.h
Thanks for tracking this down! This problem has been fixed in the development version. The fix will be available in the next major software release. Thank you for your bug report.