After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 706794 - Untranslatable strings in gschema file
Untranslatable strings in gschema file
Status: RESOLVED FIXED
Product: gnome-clocks
Classification: Applications
Component: general
3.9.x
Other All
: Normal normal
: ---
Assigned To: Clocks maintainer(s)
Clocks maintainer(s)
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2013-08-26 11:06 UTC by Jiro Matsuzawa
Modified: 2013-08-26 13:36 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Attachments
Mark strings in gschema file for translation (1002 bytes, patch)
2013-08-26 11:06 UTC, Jiro Matsuzawa
committed Details | Review

Description Jiro Matsuzawa 2013-08-26 11:06:06 UTC
Some strings in the gschema file are untranslatable. They are not marked for translation. See the following patch:

diff --git a/data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in b/data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in
index b2c0eee..6353d8c 100644
--- a/data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in
+++ b/data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in
@@ -34,10 +34,10 @@
   <schema id="org.gnome.clocks.state.window" path="/org/gnome/clocks/state/window/">
     <key type="i" name="state">
       <default>0</default>
-      <summary>Window state</summary>
-      <description>
+      <_summary>Window state</_summary>
+      <_description>
         State of the window: i.e. maximized.
-      </description>
+      </_description>
     </key>
     <key type="(ii)" name="size">
       <default>(870, 690)</default>
Comment 1 Jiro Matsuzawa 2013-08-26 11:06:59 UTC
Created attachment 253116 [details] [review]
Mark strings in gschema file for translation
Comment 2 Jiro Matsuzawa 2013-08-26 11:09:55 UTC
And, for now, bug 706789 prevents every string in the gschema file from being translated.
Comment 3 Paolo Borelli 2013-08-26 12:18:56 UTC
Feel free to push this patch, I'll take a look at the build system bug asap