GNOME Bugzilla – Bug 628890
WebkitGTK+ bug reports at bugs.webkit.org are not being processed
Last modified: 2016-08-11 16:39:49 UTC
Translators are submitting bug reports to bugs.webkit.org but the developers there are not taking care of them. See https://bugs.webkit.org/buglist.cgi?query_format=specific&order=relevance+desc&bug_status=__open__&product=WebKit&content=translation There are at least 12 translations in the backlog.
Gustavo (cc), what can we do about this? Could it be possible to appoint one GTP member with rights to submit translations in WebkitGTK+ SVN module?
I am usually the one who takes care of translations, the problem is I don't have a good way of watching when new translations arrive. If people can CC me when they report the bug, I promisse I'll get them landed in a quicker fashion. I'll go through that search you made tonight.
Gustavo, you need to create a component on the WebKit bugzilla and become the owner of that component. Then, translators would simply need to report the bug on webkit, component: (let's say) 'l10n' and you will be notified by e-mail. We then update the webkit description on l10n.gnome.org with the above instructions.
That is true, I will check with the bugzilla admins if we can create an webkitgtk-l10n component.
Gustavo, any progress on this? Gnome i18n people would be very happy if you can sort this out...
Gustavo, I believe you may have addressed this by setting up an alert for yourself when a new webkitgtk+ L10n bug is filed on the webkit bug tracker. Is that working now, allowing this bug to be closed?
Now that the POT file is again buildable, let's wait and see if translations are committed in an acceptable time frame...
The last Turkish translation was committed in about three weeks. (Not too long I think.) Let's see if this one gets into svn in a timely manner: https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=152948
It has already been committed to the repository.[0] It took less than three hours for the bug report to be handled. Should we close this bug report? [0] http://trac.webkit.org/changeset/194822
Michael and other developers are doing a great job. Closing the bug.