After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 458764 - strings in ../widgets/text/e-text.c
strings in ../widgets/text/e-text.c
Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 325121
Product: evolution
Classification: Applications
Component: general
2.12.x (obsolete)
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Evolution Shell Maintainers Team
Evolution QA team
Depends on:
Blocks: 236276
 
 
Reported: 2007-07-20 20:00 UTC by André Klapper
Modified: 2010-04-02 12:56 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description André Klapper 2007-07-20 20:00:12 UTC 
there are many strings that are hard/impossible to translate correctly:

X Offset
Y Offset
IM Context
Handle Popup

(not only these ones)

please either unmark them from translation, or add translator comments.
Comment 1 Matthew Barnes 2008-03-11 00:34:00 UTC 
Bumping version to a stable release.
Comment 2 Milan Crha 2010-04-02 12:56:23 UTC 
Thanks for the bug report. This particular bug has already been reported into our bug tracking system, but please feel free to report any further bugs you find.

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 325121 ***