Please describe the problem:
There's six weeks for example in December 2007 (joulukuu in Finnish)
Evolution print correctly only months which have five weeks. There's no extra space for the sixth week. (December 31th 2007)
(file1)

I don't know why but in month view evolution print December correctly.
(file2)

There's also too short space for Month names. In Finnish, November (marraskuu) has 9 letters. And now it's too long word and goes out of margins. (file 3)

And too short space for the day names, MoTuWe..

Steps to reproduce:
1. 
2. 
3. 


Actual results:


Expected results:


Does this happen every time?


Other information: