Please describe the problem:
If you are copying or moving a file, and the operation is going to take MORE THAN AN HOUR, the ETA in the dialog will display the time as H:MM:S instead of H:MM:SS as usual.

Steps to reproduce:
1. Move or copy a big file, preferably over the network or from a slow media.
2. If it takes more than an hour for the operation to complete, the ETA in the file dialog will display as H:MM:S instead of H:MM:SS


Actual results:
The bad and ugly typo appears!

Expected results:
Time remaining to be displayed as H:MM:SS

Does this happen every time?
Yes.

Other information:
No need. Thank you.