After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 312750 - Errors in the .po file
Errors in the .po file
Status: RESOLVED FIXED
Product: evolution
Classification: Applications
Component: general
unspecified
Other All
: Normal minor
: ---
Assigned To: Harish Krishnaswamy
Evolution QA team
: 312747 (view as bug list)
Depends on:
Blocks: 236276
 
 
Reported: 2005-08-06 10:23 UTC by Clytie Siddall
Modified: 2005-08-07 06:48 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---



Description Clytie Siddall 2005-08-06 10:23:32 UTC
1.
#: ../addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.glade.h:6
msgid "Insert email adresses from Adress Book"

"addresses, address"


2.
#: ../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.in.h:43
msgid ""
"Time divisions</short> <short>Intervals shown in Day and Work Week views, in "
"minutes."

are these two <short> tags correct? If so, where are the other opening and closing tag to match them?


3.
One string has a double space, otherwise they are identical.

#: ../plugins/default-source/default-source.c:82
msgid "Mark  as default folder"

#: ../plugins/default-source/default-source.c:108
msgid "Mark as default folder"


4.
#: ../shell/apps_evolution_shell.schemas.in.in.h:17
msgid ""
"The style of the window buttons. Can be \"text\", \"icons\", \"both\", "
"\"toolbar\". If \"toolbar\" is set, the style of the buutons is determined "
"by the GNOME toolbar setting."

"buttons"

from Clytie, Vietnamese translator
Comment 1 André Klapper 2005-08-06 12:15:48 UTC
adding dependency
Comment 2 André Klapper 2005-08-06 12:16:31 UTC
*** Bug 312747 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Comment 3 André Klapper 2005-08-06 15:01:09 UTC
#1: fixed by chenthill at 2005-05-06

#2: fixed in current cvs, see
http://cvs.gnome.org/viewcvs/evolution/calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.in?rev=1.12&view=markup

#3: fixed by chenthill at 2005-05-06

#4: fixed by jpr at 2005-03-21
http://cvs.gnome.org/viewcvs/evolution/shell/apps_evolution_shell.schemas.in.in?r1=1.10&r2=1.11

...so thanks for reporting, however it's cooler when it's up to date... ;-)
Comment 4 Clytie Siddall 2005-08-07 06:48:47 UTC
If it was the HEAD file, then that's as up-to-date as it gets for localization. ;)

However, I do the Gnome-2-10 file as well, so I can't remember which one it was. <sigh>

from Clytie, overburdened with files named vi.po