GNOME Bugzilla – Bug 273093
Move unnecessary markup outside of Evolution widget error message
Last modified: 2013-09-13 00:48:30 UTC
#. setup a dummy error #: widgets/misc/e-error.c:438 #, c-format msgid "" "<span weight=\"bold\">Internal error, unknown error '%s' requested</span>" Please do not add surrounding markup in translateable messages like this. Move the markup outside of the gettext call.
still valid in cvs, now it's in evolution/e-util/e-error.c adding keywords, dependency.
targetting to 2.5; adding string keyword
*** This bug has been marked as a duplicate of 272789 ***