After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 384874 - Wrong application name
Wrong application name
Status: RESOLVED FIXED
Product: vino
Classification: Applications
Component: Server
2.17.x
Other All
: Normal normal
: ---
Assigned To: Vino Maintainer(s)
Vino Maintainer(s)
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2006-12-11 23:12 UTC by Daniel Nylander
Modified: 2006-12-12 14:36 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Attachments
patch (1.35 KB, patch)
2006-12-12 11:17 UTC, André Klapper
committed Details | Review

Description Daniel Nylander 2006-12-11 23:12:36 UTC
Incorrect translation
Application: vino

Incorrect text:
"Power Manager is free software; you can redistribute it and/or\n
modify it under the terms of the GNU General Public License\n
as published by the Free Software Foundation; either version 2\n
of the License, or (at your option) any later version."

Should be:
"Vino is free software; you can redistribute it and/or\n
modify it under the terms of the GNU General Public License\n
as published by the Free Software Foundation; either version 2\n
of the License, or (at your option) any later version."
Comment 1 Leonardo Ferreira Fontenelle 2006-12-12 02:43:41 UTC
Thank you for your attention to the details, but I believe you've got a distribution-specific issue. GNOME Vino doesn't have this "is free software" message; you can look by yourself at:

http://cvs.gnome.org/viewcvs/vino/po/pt_BR.po
http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.16/PO/vino.gnome-2-16.pt_BR.po
http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.18/PO/vino.HEAD.pt_BR.po

Read the output of the following command:

msgunfmt /usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/vino.mo

If the reported erroneous message shows up, then you have a distribution-specific issue, and should report it there.
Comment 2 Daniel Nylander 2006-12-12 06:39:39 UTC
Well, the string showed up yesterday. Please take a look again.
Comment 3 André Klapper 2006-12-12 10:56:16 UTC
confirming: the string is included in /server/vino-status-icon.c, which was added to /po/POTFILES.in a few hours ago.
Comment 4 André Klapper 2006-12-12 11:17:35 UTC
Created attachment 78198 [details] [review]
patch

as the affected string is only in CVS HEAD but not in the stable branch, it should be safe to commit this?
Comment 5 Jonh Wendell 2006-12-12 12:14:43 UTC
The patch looks fine. Please go ahead and commit it. It was my mistake.

Also, please look at bug #384704 if you have any other suggestions for the status icon UI.
Comment 6 Jonh Wendell 2006-12-12 12:16:34 UTC
And thank you.
Comment 7 André Klapper 2006-12-12 14:36:38 UTC
committed to HEAD:
http://cvs.gnome.org/viewcvs/vino/server/vino-status-icon.c?r1=1.1&r2=1.2

jonh, thanks for the quick answer, and a friendly reminder to add files to POTFILES.in if they contain new strings. :-)