After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 797395 - Översättning av display till skärm
Översättning av display till skärm
Status: RESOLVED OBSOLETE
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Swedish [sv]
unspecified
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Anders Jonsson
gnome-se-list
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2018-11-24 10:34 UTC by Jonatan Nyberg
Modified: 2019-03-20 11:04 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Jonatan Nyberg 2018-11-24 10:34:03 UTC 
Hej

Jag hittade ett litet fel i Gnome 3.30 översättningen.

För att hitta felet:
Öppna Inställningar->Enheter->Skärmar.

Inbyggd display ska vara Inbyggd skärm.

Vänliga hälsningar
Jonatan Nyberg
Comment 1 André Klapper 2018-11-29 13:53:23 UTC 
That string is in the mutter code base:

#: src/backends/meta-monitor-manager.c:887
msgid "Built-in display"
msgstr "Inbyggd display"
Comment 2 GNOME Infrastructure Team 2019-03-20 11:04:27 UTC 
-- GitLab Migration Automatic Message --

This bug has been migrated to GNOME's GitLab instance and has been closed from further activity.

You can subscribe and participate further through the new bug through this link to our GitLab instance: https://gitlab.gnome.org/Teams/Translation/migration/issues/87.