After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 796829 - Small typo in Czech translation of GNOME Shell
Small typo in Czech translation of GNOME Shell
Status: RESOLVED OBSOLETE
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Czech [cs]
git master
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Marek Černocký
Marek Černocký
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2018-07-18 15:14 UTC by AsciiWolf
Modified: 2018-11-26 14:11 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description AsciiWolf 2018-07-18 15:14:38 UTC 
I have found a small typo in the Czech translation of GNOME Shell.

#: js/ui/overview.js:239
msgid "Type to search…"
msgstr "vyhledávejte psaním…"

The translated string should start with a capital letter. Could someone please fix this? I have tried to contact Marek, but no luck.
Comment 1 André Klapper 2018-08-13 08:01:10 UTC 
git commit 2f7377b25
Comment 2 AsciiWolf 2018-10-22 17:36:43 UTC 
Could this be also fixed in the gnome-3-28 branch?
Comment 3 AsciiWolf 2018-10-22 17:44:58 UTC 
Anyway, I can confirm that it is fixed in GNOME 3.30, thanks!
Comment 4 Petr Kovar 2018-11-26 14:11:50 UTC 
I think we can close this now since active branches have been updated.

Thanks!