What version of yelp do you have? It works fine here?

I have yelp 3.26.0 but I doubt this is relevant as the problem is that the text of the link and the section it points to don't match.

I would have happily submitted a patch but I don't know which of the text and the link is correct, which one should it be?
- <link href="profiling#new-process-profiling">profiling a new process</link>
- <link href="profiling#existing-process-profiling">profiling an existing process</link>

Created attachment 364159 [details] [review]
help: fix cross-reference link title

This was linking to the right section, but had the incorrect
link text.

Okay, I see what you mean now. I thought you meant the cross-referencing links
generated by Yelp where incorrect.

Attachment 364159 [details] pushed as a07ee1e - help: fix cross-reference link title