glib-mkenums attempts to unlink a file that may not exist exist when used with --output:

    if tmpfile is not None:
        tmpfilename = tmpfile.name
        tmpfile.close()
        os.unlink(options.output)
        os.rename(tmpfilename, options.output)


This raises an exception when the file can't be found.