After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 783891 - [nautilus] Nautilus should be called Files
[nautilus] Nautilus should be called Files
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Russian [ru]
unspecified
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Russian Translations Maintainers
Russian Translations Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2017-06-17 10:45 UTC by Alexander Mikhaylenko
Modified: 2017-08-25 09:19 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
Fix application name in Russian translation (841 bytes, patch)
2017-08-24 13:40 UTC, Alexander Mikhaylenko 		none Details | Review

Description Alexander Mikhaylenko 2017-06-17 10:45:31 UTC 
#: data/org.gnome.Nautilus.desktop.in:3 src/nautilus-mime-actions.c:104
#: src/nautilus-properties-window.c:4586 src/nautilus-window.c:2908
msgid "Files"
msgstr "Nautilus"

Is there a reason this isn't translated as "Файлы"? :)
Comment 1 Alexander Mikhaylenko 2017-08-24 13:40:39 UTC 
Created attachment 358346 [details] [review]
Fix application name in Russian translation