After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 776621 - Text trimmed in Threshold window
Text trimmed in Threshold window
Status: RESOLVED FIXED
Product: chronojump
Classification: Other
Component: chronojump
1.6.x
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Xavier de Blas
Xavier de Blas
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2016-12-30 16:58 UTC by Rafael Fontenelle
Modified: 2016-12-30 19:32 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
Screenshot of my experience while testing pt_BR translation (70.62 KB, image/png)
2016-12-30 16:58 UTC, Rafael Fontenelle 		Details

Description Rafael Fontenelle 2016-12-30 16:58:12 UTC 
Created attachment 342630 [details]
Screenshot of my experience while testing pt_BR translation

In Threshold window, the text area containing an information each training type doesn't wrap around texts. As consequence, part of the text can be trimmed and, therefore, unavailble for the user. This is not an issue for the source string, but translated strings created by unaware translators can bring this issue up.

p.s.: By solving this issue, it would be possible to remove newline ('\n') from the source strings inside such text area.