After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 764261 - gtkplacesviewrow: untranslated "%s / %s available"
gtkplacesviewrow: untranslated "%s / %s available"
Status: RESOLVED FIXED
Product: gtk+
Classification: Platform
Component: Widget: Other
3.20.x
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: gtk-bugs
gtk-bugs
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2016-03-27 16:38 UTC by Piotr Drąg
Modified: 2016-04-01 21:07 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Piotr Drąg 2016-03-27 16:38:46 UTC 
"%s / %s available" (from <https://git.gnome.org/browse/gtk+/tree/gtk/gtkplacesviewrow.c?h=gtk-3-20#n132>) shows up in English in the file chooser, even though it is translated in the PO files.

Curiously, the same string in Nautilus (<https://git.gnome.org/browse/nautilus/tree/src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c?h=gnome-3-20#n134>) is translated.

gtk3-3.20.1-1.fc24.x86_64
Comment 1 Piotr Drąg 2016-03-31 16:03:19 UTC 
Could you please backport the fix to gtk-3-20?
Comment 2 Matthias Clasen 2016-04-01 19:48:22 UTC 
Feel free to cherry-pick it yourself. Otherwise, I'll get to it eventually