GNOME Bugzilla – Bug 757888
ShortcutsWindow: Support different keyboard shortcuts for LTR vs RTL locales
Last modified: 2015-11-15 03:38:12 UTC
In gnome-documents (see bug 757539) we have a keyboard shortcut for going back from the preview to the list/grid of documents. In LTR, it is alt+left, while in RTL it is alt+right. Currently there is no way to specify this in GtkShortcutsWindow.
One suggestion would be to add a text-direction property to GtkShortcutsShortcut (and GtkShortcutsGesture ?), and filter the shown shortcuts by the current text direction. The property would have a default value of GTK_TEXT_DIRECTION_NONE with meaning: show always.