After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 737011 - Missing plural form for UI string: emited %d time(s)
Missing plural form for UI string: emited %d time(s)
Status: RESOLVED FIXED
Product: glade
Classification: Applications
Component: general
git master
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Glade 3 Maintainers
Glade 3 Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2014-09-20 08:51 UTC by TLE
Modified: 2014-10-21 10:06 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description TLE 2014-09-20 08:51:11 UTC 
Hallo glade-devs.

The following string

 #. translators: this will be shown in glade previewer when a signal %s::%s is emited %d times
 #: ../gladeui/glade-preview-window.c:704
 #, c-format
 msgid "%s::%s emited %d time(s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s::%s udsendt %d gange"

with a (s) optional plural form is untranslatable into several languages. Please use a proper plural string that will change depending on the number in %d.

Regards Kenneth
Comment 1 André Klapper 2014-09-20 10:43:12 UTC 
Please provide a link explaining to developers how to fix it. In this case:
https://wiki.gnome.org/TranslationProject/DevGuidelines/Plurals

Plus "emited" is wrong spelling too, so there is also a typo.
Comment 2 TLE 2014-09-20 11:49:58 UTC 
@Andre Thanks, I will
Comment 3 Juan Pablo Ugarte 2014-10-02 18:26:33 UTC 
Fixed in master, thanks for the report!
Comment 4 TLE 2014-10-21 10:06:00 UTC 
No problem, thanks for fixing it.