GNOME Bugzilla – Bug 710982
Application name appears untranslated
Last modified: 2013-10-28 08:06:31 UTC
Created attachment 258259 [details] Screenshot of the issue In the About dialog and also in the "file operation in progress" window the application name appears untranslated. This is because of bug #631615 and updating smclient/eggdesktopfile.c from libegg solves the problem.
Fixed now, thank you for reporting the problem.