After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 709209 - Menu-onderdeel Gimp Gui foutief vertaald
Menu-onderdeel Gimp Gui foutief vertaald
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Dutch [nl]
unspecified
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: NL translators
NL translators
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2013-10-01 16:48 UTC by Plinge
Modified: 2015-05-22 09:22 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---



Description Plinge 2013-10-01 16:48:50 UTC
In de laatste Gimp-versies staat onder menukop 'Selecteren' tegenwoordig
de optie 'Geen' waar voorheen het -correcte- 'Niets' stond.

gimp20.po regel 2510:  _None   _Geen

(het is naar mijn mening Selecteren -> Niets, of Selectie -> Geen. 
Nu staat er: Selecteren -> Geen)

grtz
richard
Comment 1 Roland Clobus 2015-05-21 19:19:18 UTC
In Gimp 2.8.14 is de vertaling '_Niets'.

Dit ticket kan gesloten worden (maar ik heb niet voldoende rechten).
Comment 2 Reinout van Schouwen 2015-05-22 09:22:19 UTC
Bedankt voor de update!