After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 708246 - Enable button for caret navigation is untranslatable
Enable button for caret navigation is untranslatable
Status: RESOLVED FIXED
Product: evince
Classification: Core
Component: general
3.9.x
Other All
: Normal normal
: ---
Assigned To: Evince Maintainers
Evince Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2013-09-17 15:04 UTC by Jiro Matsuzawa
Modified: 2013-09-17 16:13 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
Mark the label as translatable (935 bytes, patch)
2013-09-17 15:09 UTC, Jiro Matsuzawa 		committed Details | Review

Description Jiro Matsuzawa 2013-09-17 15:04:16 UTC 
The Enable button for caret navigation is untranslatable. See the following patch:
diff --git a/shell/ev-window.c b/shell/ev-window.c
index f258155..a11fe50 100644
--- a/shell/ev-window.c
+++ b/shell/ev-window.c
@@ -5697,7 +5697,7 @@ ev_window_cmd_view_toggle_caret_navigation (GtkAction *action,
        message_area = ev_message_area_new (GTK_MESSAGE_QUESTION,
                                            _("Enable caret navigation?"),
                                            GTK_STOCK_NO,  GTK_RESPONSE_NO,
-                                           "_Enable", GTK_RESPONSE_YES,
+                                           _("_Enable"), GTK_RESPONSE_YES,
                                            NULL);
        ev_message_area_set_secondary_text (EV_MESSAGE_AREA (message_area),
                                            _("Pressing F7 turns the caret navigation on or off. "
Comment 1 Jiro Matsuzawa 2013-09-17 15:09:14 UTC 
Created attachment 255110 [details] [review]
Mark the label as translatable

Here is a patch. I'd like to push it for 3.10.0.
Comment 2 Carlos Garcia Campos 2013-09-17 15:52:00 UTC 
Comment on attachment 255110 [details] [review]
Mark the label as translatable

Good catch, please push it. Thanks!