Please link to proper documentation what "plural form" means, like https://live.gnome.org/TranslationProject/DevGuidelines/Plurals

(In reply to comment #0)
> Please can you create plural form for this string?
> 
> 
> #: ../src/tracker-needle/tracker-view.vala:435
> msgid "Pages"

We don't know how many there are at the time, we always assume a plural here.

(In reply to comment #1)
> Please link to proper documentation what "plural form" means, like
> https://live.gnome.org/TranslationProject/DevGuidelines/Plurals

Thanks.

I can use the plural APIs, but in reality, in that area of code, we just don't know at that time. This is what I could do:

  ngettext ("Page", "Pages", 0), 0);

Suggestions?

Hi, can you please elaborate or post screenshot?

Can it be something like Page count?

Thanks

(In reply to comment #3)
> Hi, can you please elaborate or post screenshot?
> 
> Can it be something like Page count?

It's to show how many pages a document has.

I actually just fixed this so it works properly in master:

commit cf1275824a152cd6319cdaaad35fe3585c06322a
Author: Martyn Russell <martyn@lanedo.com>
Date:   Mon Sep 30 10:16:51 2013 +0100

    tracker-needle: Fix "Page" vs "Pages" in document lists
    
    Fixes (in part):
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=707499

Created attachment 256058 [details]
Example screenshot of where this is used...

Just for completeness, here is a screenshot of how this string is used