After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 704376 - Greek translation of the word "Display"
Greek translation of the word "Display"
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Greek [el]
git master
Other Linux
: Normal minor
: ---
Assigned To: Hellenic (Greek) I18n mailling list for Free Software
Simos Xenitellis
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2013-07-17 08:41 UTC by skarmoutsosv
Modified: 2014-07-03 13:17 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description skarmoutsosv 2013-07-17 08:41:59 UTC 
The greek translation of the word "Display" must change from "Εμφανίζει" to "Οθόνη".

"Εμφανίζει" = "... it shows something" (it displays something)
"Οθόνη" = "the screen"

The word "Εμφανίζει" is wrong.
Comment 1 skarmoutsosv 2013-07-17 10:08:48 UTC 
The above bug report applies only to gnome-control-center
Comment 2 Tom Tryfonidis 2014-05-01 10:43:17 UTC 
Bug fixed for gnome versions > 3.6