After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 703805 - Translations are not shown as paths are dropped during building
Translations are not shown as paths are dropped during building
Status: RESOLVED FIXED
Product: gnome-sudoku
Classification: Applications
Component: general
git master
Other Linux
: High major
: ---
Assigned To: gnome-sudoku-maint
gnome-sudoku-maint
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2013-07-08 17:15 UTC by Pacho Ramos
Modified: 2014-06-29 19:58 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
gnome-sudoku.mo (9.36 KB, application/x-gettext-translation)
2013-07-08 17:15 UTC, Pacho Ramos 		  Details
full build.log (64.96 KB, text/x-log)
2013-07-08 17:16 UTC, Pacho Ramos 		  Details
strace output (734.38 KB, text/plain)
2013-07-08 17:34 UTC, Pacho Ramos 		  Details
Fix translations :( (771 bytes, patch)
2014-05-20 01:30 UTC, Michael Catanzaro 		committed Details | Review

Description Pacho Ramos 2013-07-08 17:15:16 UTC 
For some reason, generated .mo file doesn't have paths and, then, translations are shown
Comment 1 Pacho Ramos 2013-07-08 17:15:34 UTC 
Created attachment 248627 [details]
gnome-sudoku.mo
Comment 2 Pacho Ramos 2013-07-08 17:16:15 UTC 
Created attachment 248628 [details]
full build.log
Comment 3 Pacho Ramos 2013-07-08 17:31:41 UTC 
But looks like it's normal, not sure why I get not fully translations (only some parts are translated)
Comment 4 Pacho Ramos 2013-07-08 17:34:35 UTC 
Created attachment 248630 [details]
strace output
Comment 5 Pacho Ramos 2013-07-08 17:40:22 UTC 
Looks to try to open gnome-games.mo instead of gnome-sudoku.mo :/
Comment 6 Michael Catanzaro 2014-05-20 01:30:34 UTC 
Created attachment 276814 [details] [review]
Fix translations :(

So all translations are currently broken? Wow, sorry this got missed.

Does this patch fix the issue?
Comment 7 Michael Catanzaro 2014-05-31 14:30:02 UTC 
Review of attachment 276814 [details] [review]:

This fixes some of the strings, but most of them are still displayed in English regardless of the completion of the translation....
Comment 8 Michael Catanzaro 2014-05-31 14:37:40 UTC 
Any help from the i18n crew would be appreciated.
Comment 9 Michael Catanzaro 2014-05-31 15:23:07 UTC 
FYI: this is fixed in master, but Sudoku has been completely rewritten so I can't just backport it to 3.12.
Comment 10 Michael Catanzaro 2014-06-29 19:58:22 UTC 
Pushing to gnome-3-8 through gnome-3-12. Lots of untranslated strings remain, but I'm closing this anyway since they're fixed in master and I'm not going to spend more time on 3.12.