After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 695547 - URI better description of tooltip
URI better description of tooltip
Status: RESOLVED DUPLICATE of bug 679890
Product: gnome-boxes
Classification: Applications
Component: general
unspecified
Other Linux
: Normal normal
: 3.22
Assigned To: GNOME Boxes maintainer(s)
GNOME Boxes maintainer(s)
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2013-03-10 09:39 UTC by Dušan
Modified: 2016-03-31 13:22 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---



Description Dušan 2013-03-10 09:39:40 UTC
Hi.
I want to ask, if "URI" can be replaced with "URI of computer" or something like that - for better definition for users.


#. A 'broker' is a virtual-machine manager (could be local or remote). Currently libvirt is the only one supported.
#: ../src/app.vala:233
msgid "URI to display, broker or installer media"
Comment 1 Zeeshan Ali 2013-03-10 16:09:32 UTC
(In reply to comment #0)
> Hi.
> I want to ask, if "URI" can be replaced with "URI of computer" or something
> like that - for better definition for users.
> 
> 
> #. A 'broker' is a virtual-machine manager (could be local or remote).
> Currently libvirt is the only one supported.
> #: ../src/app.vala:233
> msgid "URI to display, broker or installer media"

You mean replacing "URI to display" with "URI to computer" in above message?
Comment 2 Dušan 2013-03-10 17:51:06 UTC
yes, something like that - more specific.
URI of computer to display, or something...
Comment 3 Zeeshan Ali 2013-03-10 18:11:56 UTC
(In reply to comment #2)
> yes, something like that - more specific.
> URI of computer to display, or something...

That doesn't make sense. Also, display could be a of a real computer or a virtual machine or a single computer can have many different displays. So "URI to display" is more precise here.

Having said that, perhaps the string could be improved and we can say this better so I'll leave this open and ask some native English speaking designer for help.
Comment 4 Zeeshan Ali 2014-02-23 21:48:59 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 679890 ***