GNOME Bugzilla – Bug 695528
Problems with .POT files and Damned Lies statistic on GTK+
Last modified: 2013-03-11 16:20:01 UTC
I commited gtk+ translations for my local (Brazilian portuguese - pt_BR) but Damned Lies is not displaying a correct statistics about them. At this moment, the link https://l10n.gnome.org/module/gtk+/ shows that the (pt_BR) translations are 100% translated. But when I access the https://l10n.gnome.org/module/Gtk-properties/ and https://l10n.gnome.org/module/Gtk-UI/ the statistics are not the same. Please, someone may review it? Thanks
Thanks for the bug report. This particular bug has already been reported into our bug tracking system, but please feel free to report any further bugs you find. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 695009 ***
Thanks Piotr Drąg ! I would like to say that the Brazilian Portuguese translation is available in the http://l10n.gnome.org/module/Gtk+/, and we skipped working in gtk´s modules for GNOME 3.8 as recomended by Claude Paroz in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695009 Please let us know if we can help in some way. Thanks, Enrico.
For German, the statistics are not updated at all, too. Usually, this happens a few minutes after committing to the Git. But nothing happens. Both the overview page for gtk+ and the language-specific pages don't reflect the recent changes. Either use Claude's solution in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695009 or update it manually, please.
Hello Mario Blättermann, I used Claude´s solution (updated .po file in directories /po/ and /po-properties/) but when you said to use it manually I didn´t realized what does it mean. Is it possible to manually update the statistics in both 3.8 modules or you mentioned only to update the .po files for the /gtk+/ module? Thanks, Enrico
(In reply to comment #4) > Hello Mario Blättermann, > > I used Claude´s solution (updated .po file in directories /po/ and > /po-properties/) but when you said to use it manually I didn´t realized what > does it mean. > The problem persists. The status pages don't show the actual percentages. (In reply to bug #659009, comment #1) > Sorry, but for me the short-term solution is to not use those modules for GNOME > 3.8 and get back to http://l10n.gnome.org/module/Gtk+ As far as I can see, Claude meant to screw back to the old behavior to avoid these annoying things. > > Is it possible to manually update the statistics in both 3.8 modules or you > mentioned only to update the .po files for the /gtk+/ module? > I don't know how this works in particular. As a member of the i18n coordination team, I have access to the webinterface to assign modules to branches etc. but I'm unable to fix such problems.
Thanks for your answer. The best solution is to follow Claude´s advice and wait to see how this issue will be adressed in the future. Thanks a lot, Enrico.