After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 687292 - Name of functions in quotes
Name of functions in quotes
Status: RESOLVED FIXED
Product: gsettings-desktop-schemas
Classification: Core
Component: general
git master
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: gsettings-desktop-schemas-maint
gsettings-desktop-schemas-maint
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2012-10-31 21:45 UTC by Dušan
Modified: 2012-11-05 16:09 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Attachments
schemas: Quote the a11y feature names (2.57 KB, patch)
2012-11-05 16:09 UTC, Bastien Nocera
committed Details | Review

Description Dušan 2012-10-31 21:45:20 UTC
I think it would be better to take name of functions in quotes and first character make capital (e.g. "Bounce keys", "Mouse keys", "Sticky keys").
Comment 1 Bastien Nocera 2012-10-31 21:56:50 UTC
What are you talking about?
Comment 2 André Klapper 2012-11-01 10:13:07 UTC
Dušan: Where? Impossible to find (in general) if you don't provide instructions or at least line numbers...
Comment 3 Dušan 2012-11-03 08:10:45 UTC
sorry, i ment name of features.
Examples:

#: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:9
msgid "Whether the bounce keys keyboard accessibility feature is turned on."

#: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:15
msgid "Whether the mouse keys accessibility feature is turned on."

#: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:23
msgid "Whether the slow keys accessibility feature is turned on."

#: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:30
msgid "Whether the sticky keys accessibility feature is turned on."

#: ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:36
msgid "Whether the toggle keys accessibility feature is turned on."

and features should looks like: "Bounce keys", "Mouse keys", "Slow keys", "Sticky keys", "Toggle keys"

i hope you will understeand me now
Comment 4 André Klapper 2012-11-03 14:08:17 UTC
msgid "Whether the toggle keys accessibility feature is turned on."
=>
msgid "Whether the \"Toggle keys\" accessibility feature is turned on."
Comment 5 Bastien Nocera 2012-11-05 16:09:41 UTC
Created attachment 228139 [details] [review]
schemas: Quote the a11y feature names

To make it clearer what is being translated.
Comment 6 Bastien Nocera 2012-11-05 16:09:57 UTC
Attachment 228139 [details] pushed as 3b57e20 - schemas: Quote the a11y feature names