GNOME Bugzilla – Bug 684336
[PATCH] Improved contexts for ambiguous strings
Last modified: 2012-10-09 08:18:21 UTC
Many strings in universal access panel have multiple occurrences where they should be translated differently in many languages. This patch adds context to appropriate strings and removes some (copy pasted?) wrong comments. The patch is intended for 3.8, as it's not a pressing issue.
Created attachment 224681 [details] [review] universal access: improve contexts for ambiguous strings
Review of attachment 224681 [details] [review]: Makes sense to me, should go in after string freeze lifts.
Created attachment 225309 [details] [review] keyboard: improve contexts for ambiguous strings Similar patch for keyboard panel.
Created attachment 225310 [details] [review] mouse: improve contexts for ambiguous strings Similar patch for mouse panel.