After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 670399 - Typo in translatable string
Typo in translatable string
Status: RESOLVED FIXED
Product: evince
Classification: Core
Component: general
git master
Other All
: Normal trivial
: ---
Assigned To: Evince Maintainers
Evince Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2012-02-19 15:15 UTC by Paul Seyfert
Modified: 2012-02-19 18:48 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Paul Seyfert 2012-02-19 15:15:23 UTC 
The current .po file for the evince translation contains the following string:

#: ../data/org.gnome.Evince.gschema.xml.in.h:3
#, fuzzy
#| msgid "Reload the document"
msgid "Automatically reload then document"

I assume it should be »the« instead of »then«. It is from the pot file created on:
"POT-Creation-Date: 2012-02-12 11:55+0000\n"

Cheers,
Paul
Comment 1 André Klapper 2012-02-19 18:48:24 UTC 
Hi Paul, thanks for the report!

This was triggered by bug 669265. Fixed in http://git.gnome.org/browse/evince/commit/?id=e9801a65c4521aa9aaa2cc291e01f22bd521607e