After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 665573 - hu.po from gnome-user-docs has a broken tag.
hu.po from gnome-user-docs has a broken tag.
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Hungarian [hu]
git master
Other All
: Normal normal
: ---
Assigned To: Szabolcs Ban
Andras Timar
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2011-12-05 07:06 UTC by Jiro Matsuzawa
Modified: 2011-12-05 08:30 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Jiro Matsuzawa 2011-12-05 07:06:38 UTC 
hu.po from gnome-user-docs has a broken tag.

Look at the following patch:
% git diff
diff --git a/gnome-help/hu/hu.po b/gnome-help/hu/hu.po
index d3909ea..b812aaf 100644
--- a/gnome-help/hu/hu.po
+++ b/gnome-help/hu/hu.po
@@ -7521,7 +7521,7 @@ msgid ""
 "<gui>Displays</gui> window. Change the <gui>Resolution</gui> until that "
 "display looks right."
 msgstr ""
-"Válassza ki egymás után a kijelzőket a <gui>Kijelzők<gui> ablak felső részén lévő "
+"Válassza ki egymás után a kijelzőket a <gui>Kijelzők</gui> ablak felső részén lévő "
 "szürke mezőben. Módosítsa a <gui>Felbontás</gui> értékét, amíg a kijelző "
 "képe megfelelően nem jelenik meg."



The broken tag causes the following build error:
  GEN    hu/
Traceback (most recent call last):

+ Trace 229213

  • File "/usr/bin/itstool", line 974 in <module> 
    doc.merge_translations(translations, opts.lang)
  • File "/usr/bin/itstool", line 657 in merge_translations 
    self._check_errors()
  • File "/usr/bin/itstool", line 336 in _check_errors 
    raise libxml2.parserError(self._xml_err)
libxml2.parserError: Entity: line 1: parser error : Opening and ending tag mismatch: gui line 1 and p 
 ntás</gui> értékét, amíg a kijelző képe megfelelően nem jelenik meg.</p>
                                                                                ^
 Entity: line 1:  parser  error :  Premature end of data in tag gui line 1
 ntás</gui> értékét, amíg a kijelző képe megfelelően nem jelenik meg.</p>
                                                                                ^
 Entity: line 1:  parser  error :  Premature end of data in tag p line 1
 ntás</gui> értékét, amíg a kijelző képe megfelelően nem jelenik meg.</p>
                                                                                ^

make: *** [hu/look-display-fuzzy.page] Error 1
Comment 1 Gabor Kelemen 2011-12-05 08:30:12 UTC 
Pushed, thanks for the report!