After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 664093 - Untranslatable (split) sentences in glade-project.c
Untranslatable (split) sentences in glade-project.c
Status: RESOLVED OBSOLETE
Product: glade
Classification: Applications
Component: general
git master
Other Linux
: Normal major
: ---
Assigned To: Glade 3 Maintainers
Glade 3 Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2011-11-15 09:47 UTC by André Klapper
Modified: 2018-03-26 15:22 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: 3.3/3.4


Description André Klapper 2011-11-15 09:47:23 UTC 
#: ../gladeui/glade-project.c:1511
msgid "Specially because there is an object that can not be build with type "
#: ../gladeui/glade-project.c:1516
msgid "Specially because there are %d objects that can not be build with types "
#: ../gladeui/glade-project.c:1523
msgid " and "

See https://live.gnome.org/TranslationProject/DevGuidelines/Never%20split%20sentences
Comment 1 Alexandre Franke 2014-08-25 10:12:21 UTC 
This is a serious issue and I confirm it's still present in git HEAD.
Comment 2 GNOME Infrastructure Team 2018-03-26 15:22:07 UTC 
-- GitLab Migration Automatic Message --

This bug has been migrated to GNOME's GitLab instance and has been closed from further activity.

You can subscribe and participate further through the new bug through this link to our GitLab instance: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glade/issues/97.