After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 661559 - Replace word "Shutdown"
Replace word "Shutdown"
Status: RESOLVED FIXED
Product: gnome-control-center
Classification: Core
Component: Power
git master
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: Richard Hughes
Control-Center Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2011-10-12 14:50 UTC by Shaun McCance
Modified: 2011-10-13 09:21 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Shaun McCance 2011-10-12 14:50:25 UTC 
In the "When power is critically low" drop-down is "Shutdown". (1) The correct verb is "Shut down". (2) It doesn't matter because the preferred term is "Power off", verified with the design team.

Incidentally, while looking at power.ui for this, I noticed a GtkListStore that I think isn't used anymore (id="liststore_power"). If it's not used, it's just needlessly adding terms for translators.
Comment 1 Bastien Nocera 2011-10-13 09:21:29 UTC 
commit ada3a05386d19423e292b0ef1a17f2d40653e68e
Author: Bastien Nocera <hadess@hadess.net>
Date:   Thu Oct 13 10:19:43 2011 +0100

    power: Use "Power off" instead of "Shutdown"
    
    (1) The correct verb is "Shut down". (2) It doesn't matter
    because the preferred term is "Power off", verified with the
    design team.
    
    Spotted by Shaun McCance <shaunm@gnome.org>
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=661559

commit c703944fc5d5eaecabff16d3835f0fa42a0a0ee1
Author: Bastien Nocera <hadess@hadess.net>
Date:   Thu Oct 13 10:18:55 2011 +0100

    power: Remove unused ListStore definitions