GNOME Bugzilla – Bug 647718
'Power' switch label should be renamed to 'Bluetooth'
Last modified: 2011-06-27 11:41:45 UTC
The label should refer to the service which is affected by the switch. Using 'Bluetooth' might mean some repetition, but that's not so bad. 'Bluetooth' will also ensure that the switch is labelled in the same way as in GNOME Shell's System Status Bluetooth menu. This kind of consistency is good.
It's obvious what it does in the shell menu, but not in the panel. The reason why one was chosen over the other can be found in the closed bugs for the gnome-bluetooth properties. Executive decision here. Everything in that dialogue is "Bluetooth". The menu in the shell labels the menu as well as the switch. For the panel, we don't have the same luxury, or top-down presentation that would make it clear that the power for the Bluetooth adapter is being switched. Unless you can think of a better way to do this, I'm afraid I'll close this bug.
The point of the switch widget is that it already carries the message that it controls power. It's a switch: that's what switches do. So it's unnecessary to repeat that messag, in the same way as you wouldn't use 'Enable' or 'On' for the label. But sure, it's your call; and I don't feel that strongly about this. It's a minor suggestion.
Created attachment 190743 [details] [review] properties: Use "Bluetooth" instead of "Power"
(In reply to comment #2) > The point of the switch widget is that it already carries the message that it > controls power. It's a switch: that's what switches do. Visibility power? Zoom power? VPN Connections power? No, certainly not as clear as you would make out. Either that, or we started getting our metaphors muddled. > So it's unnecessary to > repeat that messag, in the same way as you wouldn't use 'Enable' or 'On' for > the label. > > But sure, it's your call; and I don't feel that strongly about this. It's a > minor suggestion. Fair enough.
Created attachment 190744 [details] Using bluetooth as per mockups
Created attachment 190745 [details] current master
Attachment 190743 [details] pushed as 94be5e4 - properties: Use "Bluetooth" instead of "Power"