After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 645418 - Ctrl-Alt-Tab screen should say "Top Bar" instead of "Panel"
Ctrl-Alt-Tab screen should say "Top Bar" instead of "Panel"
Status: RESOLVED FIXED
Product: gnome-shell
Classification: Core
Component: general
2.91.x
Other Linux
: Normal normal
: ---
Assigned To: gnome-shell-maint
gnome-shell-maint
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2011-03-21 16:12 UTC by Phil Bull
Modified: 2011-03-21 21:18 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
Patch to update terminology (963 bytes, patch)
2011-03-21 16:16 UTC, Phil Bull 		accepted-commit_now Details | Review

Description Phil Bull 2011-03-21 16:12:33 UTC 
When the user presses Ctrl+Alt+Tab to switch keyboard focus to the top bar, the term "Panel" is used to describe it rather than "top bar".

This runs counter to the GNOME Shell terminology guidelines from the Doc team, which can be found here: http://live.gnome.org/DocumentationProject/Planning/Terminology

The string should be updated.
Comment 1 Phil Bull 2011-03-21 16:16:19 UTC 
Created attachment 183957 [details] [review]
Patch to update terminology
Comment 2 Florian Müllner 2011-03-21 16:30:27 UTC 
Review of attachment 183957 [details] [review]:

Marking a-c-n as of IRC review - still needs approval due to string freeze.