As reported downstream in:
http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=348385

build fails when using --enable-profiling configure option with the following error:
LC_ALL=C /usr/bin/intltool-merge -s -u -c ../po/.intltool-merge-cache ../po
evolution-mail.schemas.in evolution-mail.schemas
Found cached translation database
Merging translations into evolution-mail.schemas.
message-list.c: In function 'regen_list_exec':
message-list.c:4433: error: 'CamelFolder' has no member named 'full_name'
message-list.c:4512: error: 'CamelFolder' has no member named 'full_name'
message-list.c: In function 'regen_list_done':
message-list.c:4570: error: 'CamelFolder' has no member named 'full_name'
message-list.c: In function 'regen_list_free':
message-list.c:4677: error: 'CamelFolder' has no member named 'full_name'
message-list.c: In function 'ml_regen_timeout':
message-list.c:4718: error: 'CamelFolder' has no member named 'full_name'
make[4]: *** [libevolution_mail_la-message-list.lo] Error 1
make[4]: Leaving directory `/home/pacho/evolution-2.32.1/mail'
make[3]: *** [all-recursive] Error 1
make[3]: Leaving directory `/home/pacho/evolution-2.32.1/mail'
make[2]: *** [all] Error 2
make[2]: Leaving directory `/home/pacho/evolution-2.32.1/mail'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/home/pacho/evolution-2.32.1'
make: *** [all] Error 2