Created attachment 170373 [details]
Output using f-spot --debug

This is a consistently reproducible error for me. Tempted to mark severity as Major as it's a real pain. But there is a work-around (create gallery first on Picasaweb).

Select Export to Picasaweb, and click on the Add option to enter a new Gallery name. f-spot immediately crashes. This does not occur when an existing gallery is used. It is independent of whether 'Export Tags' is checked.

The section of the debug output corresponding to the crash is:

(f-spot:9041): GdkPixbuf-WARNING **: GdkPixbufLoader finalized without calling gdk_pixbuf_loader_close() - this is not allowed. You must explicitly end the data stream to the loader before dropping the last reference.
[1 Debug 21:49:24.686] GoogleAccount.Connect()

+++ CRASH OCCURS HERE +++

Marshaling clicked signal
Exception in Gtk# callback delegate
  Note: Applications can use GLib.ExceptionManager.UnhandledException to handle the exception.
System.Reflection.TargetInvocationException: Exception has been thrown by the target of an invocation. ---> System.ArgumentException: Cannot get resource file 'google_add_album_dialog.glade'
Parameter name: resource_name
  at GtkBeans.Builder..ctor (System.Reflection.Assembly assembly, System.String resource_name, System.String translation_domain) [0x00000] 
  at FSpot.Exporters.PicasaWeb.GoogleAddAlbum..ctor (FSpot.Exporters.PicasaWeb.GoogleExport export, Mono.Google.Picasa.PicasaWeb picasa) [0x00011] in /home/dougie/f-spot-0.8.0/src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/FSpot.Exporters.PicasaWeb/GoogleAddAlbum.cs:43 
  at FSpot.Exporters.PicasaWeb.GoogleExport.HandleAddAlbum (System.Object sender, System.EventArgs args) [0x0001b] in /home/dougie/f-spot-0.8.0/src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/FSpot.Exporters.PicasaWeb/PicasaWebExport.cs:469 
  at (wrapper managed-to-native) System.Reflection.MonoMethod:InternalInvoke (object,object[],System.Exception&)
  at System.Reflection.MonoMethod.Invoke (System.Object obj, BindingFlags invokeAttr, System.Reflection.Binder binder, System.Object[] parameters, System.Globalization.CultureInfo culture) [0x00000] 
  --- End of inner exception stack trace ---