Forwarding https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=635743:

With LANG=ru_RU.UTF-8:
At creation Password Keyring with a name "Основная" there is an error:
(seahorse:9152): Gtk-WARNING **: Failed to set text from markup due to error
parsing markup: Ошибка в строке 1 на символе 142: Недопустимый UTF-8 текст в
имени — неправильная последовательность «
\xffffffd0\xffffffbe\xffffffd1\xffffff81\xffffffd0\xffffffbd\xffffffd0\xffffffbe\xffffffd0\xffffffb2\xffffffd0\xffffffbd\xffffffd0\xffffffbe\xffffffd0\xffffffb9»
...

Or with LANG=en_US.UTF-8
(seahorse:9126): Gtk-WARNING **: Failed to set text from markup due to error
parsing markup: Error on line 1 char 139: Invalid UTF-8 encoded text in name -
not valid '
\xffffffd0\xffffffbe\xffffffd1\xffffff81\xffffffd0\xffffffbd\xffffffd0\xffffffbe\xffffffd0\xffffffb2\xffffffd0\xffffffbd\xffffffd0\xffffffbe\xffffffd0\xffffffb9'

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1.Run LANG=ru_RU.UTF-8 seahorse
2.Create Password Keyring with name: Основная
Actual Results:  
1. seahorse can't read and remove Password Keyring which name: Основная
2. Error: (seahorse:9152): Gtk-WARNING **: Failed to set text from markup due
to error parsing markup: ...

Expected Results:  
1. Read and remove Password Keyring which name: Основная
2. No errors

locale
LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=