GNOME Bugzilla – Bug 623287
When creating a new user, "Shortname" should really be "Username"
Last modified: 2010-07-16 03:18:44 UTC
Bug first reported in lp : https://bugs.launchpad.net/gst/+bug/529744 Description: Ubuntu lucid Release: 10.04 gnome-system-tools Installed: 2.29.91-0ubuntu1 When creating a new user, the dialogue prompt has an entry for "Shortname" Expected: When creating a user I expected to be asked to fill out user-name What happened instead. Instead I was prompted to put in shortname. Screenshot of the bug: http://launchpadlibrarian.net/39895142/Screenshot-Create%20New%20User.png This has been fixed in gnome-settings-daemon in commit: http://git.gnome.org/browse/gnome-system-tools/commit/?id=a9a2f0a15fcc4037b2d4c8c640e25a92dac1072b But since the same new dialogue is used in Accounts dialog too, I've been asked to file a bug here as well [ https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=611453#c5 ] Could we get the change to "Username" ?
Created attachment 165032 [details] [review] Bug 623287 - Change "Short name" to "Username" This is consistent with GDM's term, and has been reported to be more explicit. Many websites also use this word. Fix labels in the New Account dialog, and update object names in the code to avoid confusion.
Looks ok to me; but I am going to merge the control-center-panel branch soon...