After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 622053 - Translation for gnome-packagekit.po.master.ms
Translation for gnome-packagekit.po.master.ms
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Malay [ms]
git master
Other Windows
: Normal normal
: ---
Assigned To: Umarzuki Bin Mochlis Moktar
Umarzuki Bin Mochlis Moktar
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2010-06-19 05:57 UTC by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
Modified: 2013-01-04 03:06 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
for gnome 3.0 (108.09 KB, application/octet-stream)
2010-06-19 05:57 UTC, Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff 		Details

Description Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff 2010-06-19 05:57:04 UTC 
Created attachment 164061 [details]
for gnome 3.0

for Gnome 3.0
Comment 1 Umarzuki Bin Mochlis Moktar 2010-06-19 14:00:57 UTC 
there's a few problems with your translation:

gnome-packagekit.po.master.ms.po:1:2: syntax error
gnome-packagekit.po.master.ms.po:1: keyword "DOCTYPE" unknown
gnome-packagekit.po.master.ms.po:2: keyword "html" unknown
gnome-packagekit.po.master.ms.po:3: keyword "title" unknown
gnome-packagekit.po.master.ms.po:4: keyword "head" unknown
gnome-packagekit.po.master.ms.po:5: keyword "h1" unknown
gnome-packagekit.po.master.ms.po:6: keyword "p" unknown
gnome-packagekit.po.master.ms.po:7: keyword "hr" unknown
gnome-packagekit.po.master.ms.po:8: keyword "address" unknown
gnome-packagekit.po.master.ms.po:9: keyword "body" unknown
msgfmt: (null): warning: PO file header missing or invalid
                warning: charset conversion will not work
msgfmt: found 11 fatal errors

fix it and check again with 
$ msgfmt -c /path/to/gnome-packagekit.po.master.ms.po
Comment 2 Umarzuki Bin Mochlis Moktar 2010-06-19 14:05:38 UTC 
Sorry, my bad. The file has moved to http://bugzilla-attachments.gnome.org/attachment.cgi?id=164061 and it seems that there is no syntax error.