GNOME Bugzilla – Bug 612891
translatable strings: directory used in context of filesystem
Last modified: 2010-03-27 11:49:48 UTC
The .po file contains string "directory" instead of "folder". Locations: ../data/gnome-session.schemas.in.in.h:18 ../gnome-session/main.c:437
See http://library.gnome.org/devel/gdp-style-guide/stable/gnome-glossary-generic-terms.html.en for when to use directory and folder. This is used correctly here, IMHO.