After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 609724 - Add translator comment for %s in pulsesink
Add translator comment for %s in pulsesink
Status: RESOLVED FIXED
Product: GStreamer
Classification: Platform
Component: gst-plugins-good
0.10.18
Other All
: Normal minor
: 0.10.19
Assigned To: Tim-Philipp Müller
GStreamer Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2010-02-12 08:57 UTC by Luca Ferretti
Modified: 2010-02-15 00:55 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---



Description Luca Ferretti 2010-02-12 08:57:49 UTC
#: ext/pulse/pulsesink.c:2231
#, c-format
msgid "'%s' by '%s'"

This is the translatable message how it appears in PO files. Please add an brief explanation about its usage, i.e. what both %s represent or similar
Comment 1 Tim-Philipp Müller 2010-02-15 00:55:06 UTC
Hope that will do:

commit 3f2a803c48e9d66677896eed40444213d06567ed
Author: Tim-Philipp Müller <tim.muller@collabora.co.uk>
Date:   Mon Feb 15 00:45:51 2010 +0000

    pulsesink: add comment for translators for 'x by y' message
    
    Fixes #609724.


Looks now like:

 #. TRANSLATORS: 'song title' by 'artist name'
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
 msgstr ""