this bug has been filed here:

https://bugs.edge.launchpad.net/ubuntu/+source/nautilus/+bug/373056

steps to reproduce the issue:

- Open nautilus and enable the location bar.
- Create a folder named test1 and a file named test.txt.
- Open the folder test1 and go back with the location bar to the previous folder.
- Rename the folder test1 to test2.
- The Location bar is updated to reflect the change and test2 name appears instead of test1.
- Drag and drop through the location bar the file test.txt to test2 folder.

Expected results:

The file test.txt is copied to test2 folder.

Actual results:

An error is presented saying:

Error while copying to "test1".
There was an error getting information about the destination.
Error stating file '/home/pedro/test1': No such file or directory


Thanks,