GNOME Bugzilla – Bug 516823
Governor names are not localized in the cpufreq-applet
Last modified: 2013-02-11 22:23:16 UTC
The cpufreq applet gets the available governor names from /sys and shows them to users unlocalized.
Created attachment 105373 [details] Screenshot with unlocalized governors
And how should this be fixed?
Well. Technically, I guess one needs to have kind of a translation table, i.e. if if g_strcmp(msg, "Performance") governor = _("Performance"); And I'd translate the to "Performanz" or so in the German case. But I guess that's up to the translation teams.
Thanks for taking the time to report this bug. However, you are using a version that is too old and not supported anymore. GNOME developers are no longer working on that version, so unfortunately there will not be any bug fixes for the version that you use. By upgrading to a newer version of GNOME you could receive bug fixes and new functionality. You may need to upgrade your Linux distribution to obtain a newer version of GNOME. Please feel free to reopen this bug if the problem still occurs with a newer version of GNOME.