GNOME Bugzilla – Bug 347330
Mark forgotten strings for translation
Last modified: 2010-04-02 11:25:04 UTC
grepped around with a simple string to find messages in evolution that are not marked for translation: $:andre\> grep -r 'gtk_label_new (\"' . ./shell/evolution-test-component.c: gtk_label_new ("Side Bar Control") ./shell/evolution-test-component.c: gtk_label_new ("View Control") ./widgets/misc/e-send-options.c: gtk_label_new ("Calendar") ./widgets/misc/e-send-options.c: gtk_label_new ("Task") ./widgets/misc/test-info-label.c: gtk_label_new ("boo") ./plugins/groupwise-features/status-track.c: gtk_label_new ("<b>Subject</b> :") ./plugins/groupwise-features/status-track.c: gtk_label_new ("<b>From</b> :") ./plugins/groupwise-features/status-track.c: gtk_label_new ("<b>Creation date</b> :") ./plugins/groupwise-features/status-track.c: gtk_label_new ("<b>Recipients </b>") ./plugins/groupwise-features/status-track.c: gtk_label_new ("<b>Action</b>") ./plugins/groupwise-features/status-track.c: gtk_label_new ("<b>Date and Time</b>") $:andre\> grep -r 'gtk_label_new(\"' . ./shell/e-shell-importer.c: gtk_label_new("** PLUGIN ERROR ** No settings for importer") ./plugins/groupwise-features/proxy.c: gtk_label_new("Proxy") $:andre\> grep -r 'gtk_label_new_with_mnemonic(\"' . $:andre\> grep -r 'gtk_label_new_with_mnemonic (\"' . ./calendar/gui/dialogs/delete-comp.c: gtk_label_new_with_mnemonic ("_Retract comment") somebody with a groupwise account (=not me) perhaps knows if those strings are shown to the user - i don't know, i'm just filing this. also, a whitespace is front of a colon is evil. stop that!
Bumping version to a stable release.
Running your command on actual master I still see some of them. Note the ./shell/test/e-test-shell-view.c is not necessary to be translated, it's a test program for a developer, not distributed in a runable form, so why to bother translators with them. Created commit fdd0b87 in evo master (2.31.1+)