GNOME Bugzilla – Bug 344162
Translation catalogs cannot be found.
Last modified: 2006-06-08 16:02:38 UTC
Ephy doesn't find the translation catalogs. Look at the strace output below, of course the ${prefix} stuff shouldn't be there. elin:/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po > LANG=nl_NL.UTF-8 strace epiphany 2>&1 |grep LC_ read(3, "ISO8859-1\niso8859-14/XLC_LOCALE:"..., 4096) = 4096 read(3, "KOI8-C\niso8859-11/XLC_LOCALE:\t\t\t"..., 4096) = 4096 read(3, "-8\nen_US.UTF-8/XLC_LOCALE:\t\t\tes_"..., 4096) = 4096 read(3, "ISO8859-1\niso8859-14/XLC_LOCALE:"..., 4096) = 4096 read(3, "KOI8-C\niso8859-11/XLC_LOCALE:\t\t\t"..., 4096) = 4096 read(3, "-8\nen_US.UTF-8/XLC_LOCALE:\t\t\tes_"..., 4096) = 4096 access("/usr/X11R6/lib/X11/locale/en_US.UTF-8/XLC_LOCALE", R_OK) = 0 open("/usr/X11R6/lib/X11/locale/en_US.UTF-8/XLC_LOCALE", O_RDONLY|O_LARGEFILE) = 3 read(3, "# $XFree86: xc/nls/XLC_LOCALE/e"..., 4096) = 2036 open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/gtk20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL.utf8/LC_MESSAGES/gtk20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/gtk20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl.UTF-8/LC_MESSAGES/gtk20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl.utf8/LC_MESSAGES/gtk20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl/LC_MESSAGES/gtk20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL.utf8/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl.UTF-8/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl.utf8/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/epiphany.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL.utf8/LC_MESSAGES/epiphany.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/epiphany.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl.UTF-8/LC_MESSAGES/epiphany.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl.utf8/LC_MESSAGES/epiphany.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl/LC_MESSAGES/epiphany.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/usr/share/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/usr/share/locale/nl_NL.utf8/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/usr/share/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/usr/share/locale/nl.UTF-8/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/usr/share/locale/nl.utf8/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = 15 open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/glib20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL.utf8/LC_MESSAGES/glib20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/glib20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl.UTF-8/LC_MESSAGES/glib20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl.utf8/LC_MESSAGES/glib20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl/LC_MESSAGES/glib20.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) read(24, "\5\1\t\1\r\0\f\1\t\1\22\1\20\1\20\1t\v\0\0\0LC_MESSAGE"..., 4096) = 747 open("/opt/gnome/share/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/epiphany-extensions-2.15.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome/share/locale/nl_NL.utf8/LC_MESSAGES/epiphany-extensions-2.15.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome/share/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/epiphany-extensions-2.15.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome/share/locale/nl.UTF-8/LC_MESSAGES/epiphany-extensions-2.15.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome/share/locale/nl.utf8/LC_MESSAGES/epiphany-extensions-2.15.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome/share/locale/nl/LC_MESSAGES/epiphany-extensions-2.15.mo", O_RDONLY) = 23 open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/atk10.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL.utf8/LC_MESSAGES/atk10.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/atk10.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl.UTF-8/LC_MESSAGES/atk10.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl.utf8/LC_MESSAGES/atk10.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome-2-14/src/epiphany/po/${prefix}/share/locale/nl/LC_MESSAGES/atk10.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome/share/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/libgnomeui-2.0.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome/share/locale/nl_NL.utf8/LC_MESSAGES/libgnomeui-2.0.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome/share/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/libgnomeui-2.0.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome/share/locale/nl.UTF-8/LC_MESSAGES/libgnomeui-2.0.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome/share/locale/nl.utf8/LC_MESSAGES/libgnomeui-2.0.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory) open("/opt/gnome/share/locale/nl/LC_MESSAGES/libgnomeui-2.0.mo", O_RDONLY) = 22
Btw, the files are correctly installed.
*** This bug has been marked as a duplicate of 343825 ***
Confirming the fix works for HEAD too, but you only committed it to the gnome-2-14 branch. Mind if I commit it to HEAD?
Go ahead :)
2006-06-08 Wouter Bolsterlee <uws+gnome@xs4all.nl> * configure.ac: Remove AM_GLIB_DEFINE_LOCALEDIR. Bug #343825, patch by Christian Persch.