Freakin' translators breaking the build again.... ;-)  I'm getting:

<lots of normal configure output and then...>
checking for PANGO... yes
checking for GTK... yes
checking for GNOME... yes
checking for bind_textdomain_codeset... (cached) yes
configure: creating ./config.status
config.status: creating gucharmap.pc
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
config.status: creating Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 35 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 69 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 51 items to stdout: Broken pipe
config.status: creating gucharmap/Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 84 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 58 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 32 items to stdout: Broken pipe
config.status: creating po/Makefile.in
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 58 items to stdout: Broken pipe
config.status: creating pixmaps/Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 31 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't flush stdout: Broken pipe
config.status: creating help/Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 14 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 1 item to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 10 items to stdout: Broken pipe
config.status: creating help/de/Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 23 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 46 items to stdout: Broken pipe
config.status: creating help/fr/Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 71 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 59 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't flush stdout: Broken pipe
config.status: creating help/it/Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 71 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 59 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't flush stdout: Broken pipe
config.status: creating help/ja/Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 71 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 59 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't flush stdout: Broken pipe
config.status: creating help/ko/Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 71 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 59 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't flush stdout: Broken pipe
config.status: creating help/sv/Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 71 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 59 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't flush stdout: Broken pipe
config.status: creating help/zh_CN/Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 71 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 59 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't flush stdout: Broken pipe
config.status: creating help/zh_TW/Makefile
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 71 items to stdout: Broken pipe
sed: couldn't write 29 items to stdout: Broken pipe
config.status: creating gucharmap.spec
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't flush stdout: Broken pipe
config.status: creating gucharmap.nsi
sed: file ./confstatw22115/subs-3.sed line 31: unterminated `s' command
sed: couldn't write 98 items to stdout: Broken pipe
config.status: creating config.h
config.status: executing depfiles commands
config.status: executing intltool commands
config.status: executing default-1 commands
config.status: executing default-2 commands
config.status: executing po/stamp-it commands
Now type `make' to compile gucharmap
*** Building gucharmap *** [67/131]

make
make: *** No targets.  Stop.
*** error during stage build of gucharmap: could not build module *** [67/131]


Problem is newlines introduced in configure.ac.  I'll attach a patch in a minute.