Steps to reproduce:
1. Run Anjuta 2.0.1
2. Type text in the edit area



Stack trace:
-

Other information:
Found description of trouble of Anjuta 1.2.3 on
http://sourceforge.net/forum/message.php?msg_id=3287836
Anjuta 2.0.1 has the same problem in my system. Advice from forum doesn`t help.

My system:
Debian 3.1 r1 Sarge
Kerrnel 2.6.8
X.org 6.9.0
GTK 2.8.3
Xfce 4.2.2
Xdm 6.9.0 
Pango 1.10.0
Gnome libs from Gnome 2.12

On start screenshot
http://kyocera.by/files/other/abjuta-editor-bug-screenshot.png

warning during compilation
libtool: link: warning: `/usr/X11R6/lib/libXrender.la' seems to be moveD 

warnings during installation
libtool: link: warning:
`/usr/lib/gcc-lib/i486-linux/3.3.5/../../..//libgnomeui-2.la' seems to be moved
libtool: link: warning:
`/usr/lib/gcc-lib/i486-linux/3.3.5/../../..//libgtk-x11-2.0.la' seems to be moved
libtool: link: warning: `/usr/X11R6/lib/libXrender.la' seems to be moveD