After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 328007 - add translator comments to weekday abbrevs in gui/print.c
add translator comments to weekday abbrevs in gui/print.c
Status: RESOLVED FIXED
Product: evolution
Classification: Applications
Component: Calendar
2.6.x (obsolete)
Other Linux
: Normal trivial
: ---
Assigned To: André Klapper
Evolution QA team
Depends on:
Blocks: 236276
 
 
Reported: 2006-01-21 17:06 UTC by André Klapper
Modified: 2013-09-13 00:50 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description André Klapper 2006-01-21 17:06:37 UTC 
i know it's fairly trivial, but imho we should add translator comments to abbreviations like

#: ../calendar/gui/print.c
msgid "Su" msgid "Mo" msgid "Tu" msgid "We" msgid "Th" msgid "Fr" msgid "Sa"

i do know what they mean; but if people did not know how to translate "RSVP", i expect the worst now. ;-)
Comment 1 André Klapper 2006-01-23 20:08:11 UTC 
fixed in cvs:
http://cvs.gnome.org/viewcvs/evolution/calendar/gui/print.c?r1=1.79&r2=1.80