GNOME Bugzilla – Bug 323108
Reply, Reply, Reply
Last modified: 2013-09-10 14:04:09 UTC
The various Reply methods are totally confusing and named inconsistently. The toolbar show the correct order and naming: Reply, Reply to All The menu is heavily broken: "Reply" is named Reply to Sender (this one is fine [1]) "Reply to All" is named Reply The latter is *totally* broken and must be prperly named "Reply to All". [1] It is a good idea to add additional informative text in the menu where we got the space, but to leave it out on the toolbar, where it would waste way too much screen real-estate.
Created attachment 55573 [details] [review] proposed fix Properly renamed Reply to All, adding the menu shortkey back.
confirm me, baby.
guenther looks fine to commit.
I would be glad, if you could do this on my behalf again. Don't have the sources here and pretty much no time. Would love to see this being committed for 2.5.3, though. Note: Other patches by me have been committed recently IIRC, affecting this code. So this patch might not apply as-is any longer. Should be easy to adjust this one-line patch, though. Feel free to poke me, if there are any issues with this patch.
Commited to head.